Differenza tra mezzo e metà

MEZZO

Mezzo è un aggettivo. Significa che è la metà di un intero.

Esempi:

Manca mezzo chilometro all’arrivo.
Devo comprare mezzo chilo di farina per la ricetta.
Domani ha solamente mezza giornata di lavoro da fare.

Significa anche intermedio, che è situato a metà in senso spaziale, temporale, quantitativo, qualitativo.

Esempi:

Mario è un uomo di mezza età
Mi sento mezza morta.
L’acqua mi arriva a mezza gamba

METÀ

Metà è un sostantivo femminile. Significa una delle due parti uguali (esattamente o approssimativamente) in cui una qualsiasi cosa o quantità può essere divisa.

Esempi:

Ha preso solo la metà di una pizza margherita.
Ho passato la metà del tempo aspettando mia sorella.
La metà della classe non ha studiato il capitolo.

Soprattutto nella lingua parlata si omette “di”, in questo modo la parola assume quasi funzione aggettivale (come mezzo):

Esempi:

Ha mangiato metà pizza.
Ha già speso metà stipendio.
Ha fatto una pausa a metà mattina.
Sono a metà strada, fra 10 minuti arrivo.

I live in a town near Rome, the city that I love for its special atmosphere and its unique soul. I lived in another fantastic city, London, for five years and it was an incredibly enriching experience that I will never forget. I have in-depth experience teaching Italian as a Second and Foreign Language both in person and online. I graduated from La Sapienza University in Rome with degrees in Italian Language and Literature and I recived the DITALS Certification in Teaching Italian as a Second and Foreign Language from the University of Siena. I have taught Italian as a Second Language since 2003 in various contexts: intensive standard Italian courses, individual courses, CELI and CILS exam preparation courses, business courses and online courses via live video calls. I have extensive experience in teaching adults of different ages, backgrounds and levels of competence. I’m passionate about my work because I love my native language and I also love the fact that people find Italian and Italy so interesting and beautiful. I think learning a foreign language is an exciting and challenging way to travel across a culture while enjoying yourself along the way.

Italian Online Lessons